本研究聚焦于陕西省红色文化日语科普平台的构建与可行性研究，针对红色文化翻译由“译入” 向“译出”转型过程中，出现的陕西红色文化日语翻译研究稀缺、资料缺失、翻译质量不高及专业素养不 足等问题，提出通过构建该平台以加深日本民众对中国革命历史的理解，促进中日文化交流，提升中国文 化国际影响力。该平台设计包含内容展示、用户交互及学术研究三大模块，旨在通过加强科普教育、增加 用户互动以激发爱国情怀，推动学术研究的深入发展。在平台构建过程中，将致力于资源整合、线下活动 策划、智能化水平提升以及未来平台内容由陕西向全国的拓展。尽管面临技术、资源整合及营销推广等多 重挑战，本研究仍注重打造一个具有创新性、实用性和影响力的陕西省红色文化日语科普平台，以进一步 推动中日文化交流与合作。
